Monday, September 28, 2009

miss communication

The problem of the translation of the language or the intention from someone, apparently be the same as how we translated the meaning from the message through equipment teknologi. the worst habit humankind was to have difficulty keeping the ego or emosi. occasionally the language that was sent was not translated comprehensively, so as to make a mistake interpreted the message from many pihak. in this case most of the we were wrong in translating the contents than sms. makadari that I had tips accurate so that bad prejudice towards the message that used the technological service did not happen.
First tried to send the sms with a details mungkin. this was done so that that accepted the message was not touched on or was wrong in translating what was meant by us. Secondly when still hesitant by sending the sms, tried by contacting him with telepon. possibly this more could persuade. Thirdly tried to say slowly or with the simple language so as to be easy to be understood. Kempat when the matter above still had doubts or not enough the pulse, used the email service, so as the message could be made as long as possible and the mistake translated the intention will be minimised.
When the email also became the hindrance, used the service chating with webcam. this will become means terkuat. because between words and the expression could be seen. Congratulations tried....

No comments: